jun 21 2012

Buscar definiciones de palabras

Seguramente, cuando estabas leyendo un texto, has necesitado buscar definiciones de palabras que no entendías y no disponías de un diccionario a mano. Además, seguro que para no interrumpir la lectura y ponerte a buscar en tu Mac por Internet, has obviado dicha palabra y al cabo de un tiempo resulta que necesitas saber su significado. Pues bien, hay una aplicación en Mac OS X que te puede ayudar a buscar definiciones de palabras sin apenas esfuerzo por tu parte más que un par de clics: Diccionario.

Diccionario se integra con prácticamente todas las aplicaciones de Mac OS X y muchas que son de terceros (como Firefox o Chrome). Buscar definiciones de palabras es tan sencillo como seguir los pasos que te detallo:

1.- Selecciona la palabra que no entiendas haciendo un doble clic sobre ella.

2.- Una vez seleccionada, haz clic secundario en la palabra seleccionada del punto 1.

3.- Selecciona Buscar “palabra_seleccionada” (en aplicaciones Apple) o bien Buscar en el diccionario.

En caso que la opción disponible sea Buscar en el diccionario, en vez de abrirse una pequeña pantalla con la definición, se abrirá la aplicación Diccionario en sí.

Como habrás podido observar, con estas indicaciones verás que es muy sencillo buscar definiciones de palabras sin prácticamente darte cuenta. Pero (algunas veces hay un “pero”) tenemos una pega: los diccionarios instalados por defecto son en inglés o incluso japonés, a excepción del de Apple. Aunque disponemos de la ayuda de Wikipedia en castellano que se integra perfectamente con la aplicación. No es infalible ni tan exacta como la RAE, pero te puede servir para palabras no muy complejas. Para solventar esta “pega” tienes dos opciones: seleccionar Buscar “palabra” en Google del menú desplegable del punto 3 o bien instalar otro diccionario en la aplicación, como puede ser la RAE misma.

Instalar otro diccionario para buscar definiciones de palabras en tu idioma no es muy complejo, pero te lo explicaré en un tutorial aparte.

Más información | Apple

By Lynze • Trucos • 6